落花人独立，微雨燕双飞。晏几道《临江仙．梦后楼台高锁》

人在落花纷扬中幽幽独立，燕子在微风细雨中双双翱飞。

直道相思了无益，未妨惆怅是清狂。李商隐《无题．重韩深下莫愁堂》

即使相思全无好处，但这种惆怅之心，也好算是痴情了。

月上柳梢头，人约黄昏后。欧阳修《生查子．元夕》

与佳人相约在黄昏之后、月上柳梢头之时同叙衷肠。

愿我如星君如月，夜夜流光相皎洁。范成大《车遥遥篇》

多希望我如星星你如月亮，每一个夜里你我光明洁白的光彩辉映着。

衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。柳永《蝶恋花．伫倚危楼风细细》

我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔，宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。

桃之天天，灼灼其华。佚名《桃天》

桃花怒放千万朵，色彩鲜艳红似火。

还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。张籍《节妇吟．寄东平李司空师道》

归还你的双明珠我两眼泪涟涟，遗憾没有我未嫁之前遇见你。

怕相思，已相思，轮到相思没处辞，眉间露一丝。俞彦《长相思·折花枝》

害怕相思折磨自己，相思之情却早愁人，到相思时却事无办法摆脱它，心中稍稍平静眉头又露几分。

泪眼问花花不语，乱红飞过秋千去。欧阳修《蝶恋花．庭院深深深几许》

泪眼汪汪问落花可知道我的心意，落花默默不语，纷乱的，零零落落一点一点飞到秋千外。

伤心桥下春波绿，曾是惊鸿照影来。陆游《沈园二首》

那座令人伤心的桥下春水依然碧绿，当年我曾在这里见到她美丽的身影。

天涯地角有穷时，只有相思无尽处。晏殊《玉楼春．春恨》

天涯地角再远也有穷尽的那一天，只有那相思是没有尽头，永不停止。

日日思君不见君，共饮长江水。李之仪《卜算子·我住长江头》

天天想念你总是见不到你，却共同饮着长江之水。

金风玉露一相逢，便胜却人间无数。秦观《鹊桥仙·纤云弄巧》

在秋风白露的七夕相会，就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。

青青子衿，悠悠我心。佚名《子衿》

青青的是你的衣领，悠悠的是我的心境。

南风知我意，吹梦到西洲。佚名《西洲曲》

夏天的风若知道我的情意，请将我的梦吹到西边的洲沚（与她相聚）。

相思相见知何日？此时此夜难为情！李白《三五七言／秋风词》

彼此相思彼此挂念，却不知相见是何日。此时此刻的我在这秋意阑珊的深夜，不忍觉得情何以堪。

换我心，为你心，始知相忆深。顾夏《诉衷情．永夜抛人何处去》

只有换我的心，变作你的心，你才会知道这相思有多么深。

酒入愁肠，化作相思泪。范仲淹《苏幕遮．怀旧》

苦酒灌入愁肠，化为相思的眼泪。

生当复来归，死当长相思。苏武《留别妻》

如果有幸活下来，一定会回到你身边。如果不幸死了，也会永远想你。

侯门一入深如海，从此萧郎是路人。崔郊《赠去婢》

一旦进入深幽如海的侯门，从此心中爱恋之人便成为了陌路之人。

红豆生南国，春来发几枝。王维《相思》

红豆生长在阳光明媚的南方，每逢春天不知长多少新枝。

多情自古伤离别，更那堪冷落清秋节！柳永《雨霖铃．寒蝉凄切》

自古以来，多情的人总是为离别而伤感，更何况是在这冷清、凄凉的秋天！

昨夜星辰昨夜风，画楼西畔桂堂东。李商隐《无题·昨夜星辰昨夜风》

昨夜星光璀璨，凉风习习，酒筵设在画楼西畔、桂堂之东。

系我一生心，负你千行泪。柳永《忆帝京·薄衾小枕凉天气》

我将一生一世地把你系在我心上，却辜负了你那流不尽的伤心泪！

盈盈一水间，脉脉不得语。佚名《迢迢牵牛星》

虽然只相隔了一条银河，但也只能含情脉脉相视无言。

相见时难别亦难，东风无力百花残。李商隐《无题·相见时难别亦难》

相见很难，离别更难，何况在这东风无力、百花凋谢的暮春时节。

心似双丝网，中有千千结。张先《千秋岁．数声嗚》

多情的心就像那双丝网，中间有千千万万个结。

闻君有两意，故来相决绝。卓文君《白头吟》

听说你怀有二心，所以来与你决裂。

关关睢鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。佚名《关睢》

关关和鸣的雎鸠，栖息在河中的小洲。贤良美好的女子，是君子的佳偶。